Glossaire VLM et qtVlm

[rednus]

Libre à vous de traduire :

 

CAPE

CIN

TDC

TDU

ZEA

AIS

CPA

TCPA

NSZ

TJV

...

[droopyNJ]

1 hour ago, rednus said:

Libre à vous de traduire :

 

CAPE

CIN

TDC

TDU

ZEA

AIS

CPA

TCPA

NSZ

TJV

...

ca n'est pas propre a qtVlm mais a VLM egalement

TDC=Tour des Capitales

TDU=Tour Down Under

NSZ= No Sail Zone

TJV=Transat Jacques Vabre

[Misterix]

CPA et TCPA  ce sont des informations utiles si tu utilises le système AIS comme expliqué par Logeo80 (sur un bateau réel, avec qtvlm en mode réel par exemple, ou avec qtvlm en mode simulation)

 

CPA (Closest Point of Approach) le point le plus proche que l'écho pourra atteindre par rapport à notre navire (le porteur du radar). = point ou il y a risque de collision.

 

TCPA (Time to closest point of approach) temps pour atteindre le CPA

 

 

 

CAPE ! il y a un sigle comme celui-ci (avec une case a cocher ou pas) dans la boite de dialogue de téléchargement de fichier météo (dans qtvlm), je crois que cela permet d'ajouter les prévisions de risques d'orage.

 

J'ai trouvé ça :

Clique sue ce lien

 

http://www.zygrib.org/index.php?page=home

 

CAPE (convective available potential energy) et CIN (convective inhibition).

 

 

Voila.

[farangfrog]

Il y a une page Vocabulaire et Jargon dans le Vlmwiki. Un(e) volontaire pour rajouter un glossaire sur la base de ce fil ? 

[rednus]

Un grand merci à vous quatre, @Logeo80, @droopyNJ, @Misterix, @farangfrog.

Quel encouragement.

Oui @droopyNJ, il faudrait changer le titre, comme "jargon VLM et compagnie.

Que celui qui trouve mieux....

Le dernier que j'ai appris, c'est AMHA ah!ah!ah!

Il y a aussi MP (message perso), et je crains de m'être engagé sans trop réfléchir dans une tâche sans fin.

Encore merci à vous.